déplacement

m

перемещение; передвижение; движение; смещение; сдвиг

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} accéléré — ускоренное перемещение; ускоренный ход

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} angulaire — угловое смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} automatique — автоматическое перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} des axes parallèle — параллельный сдвиг осей

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} axial — аксиальное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} circulaire — смещение по окружности; перемещение по окружности

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} compatible avec les liaisons — перемещение, допускаемое связями

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} de la contre-pointe — смещение [сдвиг] заднего центра (при обточке на конус)

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} contrôlé — регулируемое перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} d'un corps solide — перемещение [движение] твёрдого тела

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} de courroie — переключение ремия

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} horizontal — горизонтальное перемещение; горизонтальное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} de l'index — перемещение [движение] указателя (прибора)

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} intempestif — случайное [непредусмотренное] перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} intermittent — периодическое [прерывистое] перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} latéral — боковое смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} libre — свободное перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} linéaire — линейное перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} longitudinal — продольное перемещение; продольное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} manuel — ручное перемещение; ручная подача

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} mécanique — перемещение при помощи механизма; механическая подача

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} micrométrique — микрометрическое перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} sur le montant — перемещение (напр. суппорта) по стойке

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} nuisible des bagues du piston — смещение поршневых колец

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} oblique — перемещение по наклонной плоскости; перемещение под углом

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} orthogonal — перемещение в прямоугольных координатах

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} de l'outil en pénétration — подача резца на глубину

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} du palpeur — перемещение щупа

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} parallèle — параллельное перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} en plongée — поперечная подача

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} du point — перемещение точки

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} proportionnel — пропорциональное перемещение (напр. копировального щупа и резца)

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} radial — радиальное перемещение; радиальное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} rectiligne — прямолинейное перемещение; прямолинейное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} régulier — равномерное перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} relatif — относительное перемещение; относительное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} transversal — поперечное смещение; поперечное перемещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} sur la traverse — перемещение (напр. суппорта) по поперечине

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} vertical — вертикальное перемещение; вертикальное смещение

{{tilde}}déplacement{{/tilde}} virtuel — виртуальное [возможное] перемещение